{"id":1991,"date":"2019-02-24T21:13:32","date_gmt":"2019-02-24T20:13:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ku-germany.de\/wordpress\/index.php\/?p=1991"},"modified":"2019-06-24T21:26:02","modified_gmt":"2019-06-24T19:26:02","slug":"goeyr-im-februar-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ku-germany.de\/wordpress\/?p=1991","title":{"rendered":"G\u00f6yr im Februar 2019"},"content":{"rendered":"\n

Die erste Jahresh\u00e4lfte 2019 ist bald vorbei. Was f\u00fcr Trainingsm\u00f6glichkeiten gab es seit dem Jahresbeginn in Lindow? Im Januar war Olaf an einem Sonntag in G\u00e4rtringen, um zu unterrichten. Ein paar Gedanken dazu von Steve sind hier<\/a> zu finden. <\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr das Wochenende 16.\/17. Februar ging es nach Gy\u00f6r (Ungarn). Tags zuvor hatte ich noch gelesen, dass in Gy\u00f6r die gr\u00f6\u00dfte Photovoltaik-Dachanlage Europas gebaut werden soll. Ein paar Stunden und eine Nachtzugfahrt sp\u00e4ter war ich auch schon vor Ort. Robert hat mich vom Bahnhof abgeholt und zu meinem ersten Termin des Tages gefahren \u2013 Fr\u00fchst\u00fcck mit Olaf \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n

Nat\u00fcrlich waren wir nicht wegen der PV-Anlage in Gy\u00f6r \u2026 sondern wegen des guten Essens und der ungarischen Gastfreundschaft. In Olafs Fall auch, um auf Einladung von Andr\u00e1s Kern ein Seminar f\u00fcr die ungarischen KU-ka<\/a> zu geben. Und im meinem, um zu lauschen, \u00fcben und lernen. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Zum Start des Seminars gab Olaf einen kurzen \u00dcberblick zum\nInhalt des Seminars, wir w\u00fcrden \u201eform and applications\u201c lernen. Bei der \u00dcbersetzung\nins Ungarische wurde daraus \u201ekata \u00e9s bunkai\u201c. Na gut, dass ist jetzt nicht ganz\nUngarisch, aber so war es. Daraufhin fragte Olaf, ob die \u00dcbersetzerin den Unterschied\nzwischen \u201eapplication\u201c und \u201ebunkai\u201c kenne. Ja, \u2026 oder auch doch nicht. Kennst du\nihn? (Tipp: \u00dcbersetze das Schriftzeichen f\u00fcr bunkai und suche nach dem\njapanischen Wort f\u00fcr Anwendung). Neben dem Hauptthema des Seminars \u2013 Aragaki no\nSochin \u2013 gab es immer wieder Lerngelegenheiten, die sich auf das \u00dcben und\nVerst\u00e4ndnis unserer Kunst im Allgemeinen bezogen. Ich denke, da konnten viele\nvieles lernen. Das Wochenende verging wie im Flug. Ein paar Trainings,\nMahlzeiten und eine Stadtf\u00fchrung bei Nacht sp\u00e4ter, war es auch schon Zeit f\u00fcr\ndie Heimreise.<\/p>\n\n\n\n

Wer einen kurzen Bericht von Olaf zum Seminar lesen m\u00f6chte und IRKRS-Mitglied ist, findet einen Eintrag in der KSL (Karate Study List) hier<\/a>. Du bist Mitglied in der IRKRS, hast aber keinen KSL-Zugang? Frag deinen Sensei danach \ud83d\ude09  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die erste Jahresh\u00e4lfte 2019 ist bald vorbei. Was f\u00fcr Trainingsm\u00f6glichkeiten gab es seit dem Jahresbeginn in Lindow? Im Januar war Olaf an einem Sonntag in G\u00e4rtringen, um zu unterrichten. Ein paar Gedanken dazu von Steve sind hier zu finden. F\u00fcr …<\/p>\n

G\u00f6yr im Februar 2019<\/span> Weiterlesen »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1991","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ku-germany.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ku-germany.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ku-germany.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ku-germany.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ku-germany.de\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1991"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ku-germany.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2012,"href":"https:\/\/www.ku-germany.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1991\/revisions\/2012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ku-germany.de\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ku-germany.de\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ku-germany.de\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}